Ar an 16 Eanáir, d’fhógair an gnólacht nuathionscanta ceimiceach Eorpach Vioneo a chinneadh deireadh a chur le tógáil gléasra meatánóil-go-polaileifíní glas san Eoraip a tháirgeann 300,000 tonna in aghaidh na bliana agus infheistíocht a dhéanamh i dtionscadal comhchosúil sa tSín ina ionad sin.
Dúirt Vioneo “trí bheith in ann meatánól glas a fhoinsiú go háitiúil, go gcabhraíonn sé le scéimeanna praghsála fabhracha a cheapadh do chustaiméirí agus ag an am céanna feabhas a chur ar éifeachtúlacht an tslabhra soláthair, astaíochtaí CO2 a laghdú, agus amlínte lainseála táirgí a luathú.” Chun na críche sin, feidhmeoidh saoráid táirgthe níos éifeachtaí sa tSín mar a chéad ghléasra táirgthe polailifín glas bunaithe ar meatánól ar scála tráchtála.
Roimhe seo, bhí sé beartaithe ag Vioneo a chéad ghléasra tráchtála a thógáil in Antwerp na Beilge, le hinfheistíocht de thart ar 1.5 billiún euro. Tháirgfeadh an tsaoráid 200,000 tonna de pholapróipiléin agus 100,000 tonna de pholaeitiléin gach bliain, ag baint úsáide as meatánól glas a dhíorthaítear ó dhramhaíl talmhaíochta agus foraoiseachta.
De réir tuairiscí sna meáin choigríche, nocht Judy Hicks, Leas-Uachtarán agus Ceann Gnóthaí Corparáideacha ag Vioneo, ar an 20 Eanáir nach bhfuil an rogha suímh shonrach sa tSín socraithe go fóill. Níl aon athrú ar amlíne an tionscadail, ar an gcumas táirgthe, ar scála infheistíochta agus ar na comhpháirtithe teicniúla, agus táthar ag súil go dtosóidh na hoibríochtaí “faoi dheireadh 2029 nó go luath in 2030.”
Thug Hicks le fios gur thug sraith fachtóirí, lena n-áirítear ceanglais rialála Eorpacha, próisis cheadaithe, agus luas agus castacht fhoriomlán maoinithe a fháil, ar Vioneo tionscadal Antwerp a thréigean. “Tá sé ag éirí níos soiléire, faoi na himthosca reatha, nach bhfuil an tionscadal inmharthana ó thaobh an gheilleagair de.” Thug sí faoi deara, cé go bhfuil beartais Eorpacha ag bogadh sa treo ceart, go dtógfaidh an próiseas seo am.
Dúirt Hicks go bhfuil an chuideachta fós i mbun caibidlíochta le cliaint ionchasacha. Tá an tionscadal lonnaithe sa tSín, áit a “bhféadann sé buntáistí praghais níos iomaíche a thairiscint do chustaiméirí. Sa deireadh thiar, is ceist costais í, agus feabhsóidh an rogha seo ár gcumas seirbhísí a sholáthar do chliaint.” Chuir sí in iúl freisin gur fachtóirí tábhachtacha iad costais na tógála agus an dul chun cinn sa tSín ar gá iad a chur san áireamh.
Tá buille trom eile tugtha ag cinneadh Vioneo don tionscal peitriceimiceach Eorpach. Mar gheall ar rósholáthar sa mhargadh, éileamh lag, costais arda ionchuir, agus tionchar táirgí allmhairithe ar phraghsanna iomaíocha, tá an earnáil i ngéarchéim fhada, agus tá go leor monarchana ceimiceacha ag dúnadh nó ag fógairt dúnadh buan cheana féin.
I dtionscadal Antwerp, tá sé beartaithe ar dtús 800,000 tonna de meatánól in-athnuaite a allmhairiú ón tSín gach bliain mar amhábhar, a phróiseálfaí tríd an teicneolaíocht meatánóil-go-oilefíní chun eitiléin agus próipiléin a tháirgeadh, agus ina dhiaidh sin poileitiléin agus polapróipiléin a mhonarú.
Mar sin féin, dúirt Hicks nár chuir Vioneo as an áireamh an fhéidearthacht monarchana nua a bhunú san Eoraip amach anseo. Chuir sí béim ar an bhfíric gur coinníoll ríthábhachtach é foinse soláthair meatánóil in-athnuaite a chinntiú a chaithfidh aon suíomh ionchasach a chomhlíonadh.
Am an phoist: 26 Eanáir 2026